봉산개도(逢山開道)
- 산을 만나면 길을 열다
[만날 봉(辶/7) 메 산(山/0) 열 개(門/4) 길 도(辶/9)]
어떤 일을 해 나가다 난관에 부닥치면 어떻게 할 것인가? 지도자의 리더십에 따라 포기하거나, 돌아 나가거나, 아니면 돌파를 택한다. 어느 것이 가장 바람직 할까는 나중 결과로 나타나겠지만 도중 아무런 해법이 보이지 않는다거나 또는 엄두가 안나 계속 뒷전으로 미루기만 하면 일을 그르칠 뿐이다.
여기서 길을 나아가다가 산을 만나면 길을 뚫어서라도 앞으로 나간다는 曹操(조조)의 이야기에서 교훈을 찾는다. 逢山開路(봉산개로)라고도 하는 이 성어는 어려움을 극복하려는 불굴의 의지를 나타내는데 쓰인다. 어려움이 산적한 양자 간의 협상을 말할 때 자주 인용되기도 한다.
간특한 마음과는 달리 지도자로서는 평가받는 조조는 後漢(후한) 말기 三國(삼국)에서 살아남아 魏(위)나라 건국의 기초를 닦았다. 조조가 蜀吳(촉오) 연합군과 맞붙은 赤壁大戰(적벽대전)에서 패하고 華容道(화용도)로 정신없이 달아나던 중이었다. 갑자기 앞서 가던 병사들과 말들이 꿈쩍하지 않았다.
앞쪽 산 굽이진 곳의 길이 좁은데다 새벽에 비가 와서 진흙 구덩이에 말굽이 빠져 도저히 나갈 수 없다는 보고가 올라왔다. 조조가 화를 내며 꾸짖는다.
[만날 봉(辶/7) 메 산(山/0) 열 개(門/4) 길 도(辶/9)]
어떤 일을 해 나가다 난관에 부닥치면 어떻게 할 것인가? 지도자의 리더십에 따라 포기하거나, 돌아 나가거나, 아니면 돌파를 택한다. 어느 것이 가장 바람직 할까는 나중 결과로 나타나겠지만 도중 아무런 해법이 보이지 않는다거나 또는 엄두가 안나 계속 뒷전으로 미루기만 하면 일을 그르칠 뿐이다.
여기서 길을 나아가다가 산을 만나면 길을 뚫어서라도 앞으로 나간다는 曹操(조조)의 이야기에서 교훈을 찾는다. 逢山開路(봉산개로)라고도 하는 이 성어는 어려움을 극복하려는 불굴의 의지를 나타내는데 쓰인다. 어려움이 산적한 양자 간의 협상을 말할 때 자주 인용되기도 한다.
간특한 마음과는 달리 지도자로서는 평가받는 조조는 後漢(후한) 말기 三國(삼국)에서 살아남아 魏(위)나라 건국의 기초를 닦았다. 조조가 蜀吳(촉오) 연합군과 맞붙은 赤壁大戰(적벽대전)에서 패하고 華容道(화용도)로 정신없이 달아나던 중이었다. 갑자기 앞서 가던 병사들과 말들이 꿈쩍하지 않았다.
앞쪽 산 굽이진 곳의 길이 좁은데다 새벽에 비가 와서 진흙 구덩이에 말굽이 빠져 도저히 나갈 수 없다는 보고가 올라왔다. 조조가 화를 내며 꾸짖는다.
‘군대는 산을 만나면 길을 만들고 물을 만나면 다리를 놓아 행군하는 법이다.
(軍旅逢山開路 遇水疊橋 군려봉산개로 우수첩교).’
흙구덩이 때문에 행군을 못하는 군대가 어디 있느냐며 늙고 병든 군사는 열외로 하고 건장한 군사로 하여금 흙을 나르고 섶을 깔아서 구덩이를 메우라고 지시했다. 어기면 목을 벤다는 조조의 추상같은 명령에 병사들은 길가의 대나무를 베어 진흙 구덩이를 메우고 겨우 탈출할 수 있었다. 羅貫中(나관중)의 ‘三國志演義(삼국지연의)’와 元(원)나라 희곡작가 關漢卿(관한경)의 ‘哭存孝(곡존효)’에 전한다.
이 말은 몇 년 전 힐러리가 미 국무장관이었을 때 중국 대표와 전략경제대화 협상이 교착되자 이 고사를 인용하여 유명해졌다. 앞서서 길을 만들고 꽉 막힌 관계를 풀어 나가는 미국의 협상의 묘는 오늘날까지 잘 이어졌다.
- 제공: 안병화(언론인, 한국어문한자회) -
흙구덩이 때문에 행군을 못하는 군대가 어디 있느냐며 늙고 병든 군사는 열외로 하고 건장한 군사로 하여금 흙을 나르고 섶을 깔아서 구덩이를 메우라고 지시했다. 어기면 목을 벤다는 조조의 추상같은 명령에 병사들은 길가의 대나무를 베어 진흙 구덩이를 메우고 겨우 탈출할 수 있었다. 羅貫中(나관중)의 ‘三國志演義(삼국지연의)’와 元(원)나라 희곡작가 關漢卿(관한경)의 ‘哭存孝(곡존효)’에 전한다.
이 말은 몇 년 전 힐러리가 미 국무장관이었을 때 중국 대표와 전략경제대화 협상이 교착되자 이 고사를 인용하여 유명해졌다. 앞서서 길을 만들고 꽉 막힌 관계를 풀어 나가는 미국의 협상의 묘는 오늘날까지 잘 이어졌다.
- 제공: 안병화(언론인, 한국어문한자회) -
♥함께보면 좋은 BEST좋은글 무료앱 ♥
책속의모든명언
http://bitly.kr/M5Ou
책읽어주는 스님
http://bitly.kr/QDi7
향기있는 좋은글
http://bitly.kr/thVR
성공의 한줄
http://bitly.kr/ddb8
오늘도 행복해
http://bitly.kr/e4Au
하루1분 사자성어
http://goo.gl/zUb1Kx
'책속의모든명언' 카테고리의 다른 글
인생의 의미 (0) | 2018.10.05 |
---|---|
빈손으로 돌아갈 인생 (0) | 2018.10.05 |
인생 여행 (0) | 2018.09.17 |
다락방에 놓아둔 7가지 비망록 (0) | 2018.09.17 |
인간관계를 좋게하는 열가지 마음 [十心] (0) | 2018.09.15 |